next 的意思和词源

next 的意思 next: 下一个; 紧邻的; 最近的 next 的词源next(adj.)“在地点、位置、等级或顺序上最接近的”，中古英语中写作 nexte，源自古英语 niehsta、nyhsta（西撒克逊方言）、nesta（盎格鲁方言），意为“在位置或距离上最接近的，血缘关系上最亲近的”，是 neah（西撒克逊方言）、neh（盎格鲁方言）的最高级，意为“接近”；其词源可追溯至原始日耳曼语 *nekh-，意为“近”，加上最高级后缀 *-istaz.。与古诺尔斯语 næstr、荷兰语 naast（意为“下一个”）、古高地德语 nahisto（意为“邻居”）、德语 nächst（意为“下一个”）同源。

大约在公元1200年左右开始用于时间表达。副词用法（“紧接着，几乎，差不多”）和介词用法（“最接近，紧邻”）也出现在这个时期。短语 the next man（意为“一个典型的人”）出现于1857年。Next-best（意为“第二好”）则出现在1670年代。

相关词汇anext(adv.)“next to”这个短语大约出现在1400年，来源于 a- (1) + next。

next-door(adv.)还有 nextdoor，意为“在邻近的房子里或附近”，出现于1570年代，源自名词短语 next door，意指“最近的或相邻的房子”（15世纪晚期），由 next 和 door 组合而成。1660年代起作为形容词使用。名词形式“住在隔壁的人”则始于1855年。中古英语中，dwellen at dores（14世纪晚期）意为“住在隔壁”。

nigh(adv.)“近，附近，紧密相连，邻近的”，中古英语中是 neigh，源自古英语的 neah（西萨克森方言、肯特方言），neh（盎格鲁方言），进一步追溯到原始日耳曼语的 *naehwa-（也出现在古撒克逊语的 nah，古弗里斯语的 nei，中古荷兰语和现代荷兰语的 na，古高地德语的 nah，现代德语的 nah，哥特语的 nehwa）。这个词的起源尚不明确，在日耳曼语系之外没有相关词汇。古英语中的演变是 neah - near - niehsta，表示“近 - 更近 - 最近”。但比较级 near 和最高级 nehst（参见 next）逐渐演变成了独立的词汇，人们不再将其视为与 nigh 相关的新形式。随着发音变化的加深，14世纪时出现了新的比较级和最高级形式 nigher，nighest，进一步模糊了原有的联系。在中古英语中，这个词既可以用作形容词，也可以用作介词。

广告想移除广告吗？登录查看更少的广告，并成为会员以移除所有广告。

分享 "next"‘引用’页面URL:https://www.etymonline.com/word/next复制HTML链接:Etymology of next by etymonline复制APA风格:Harper, D. (n.d.). Etymology of next. Online Etymology Dictionary. Retrieved August 9, 2026, from https://www.etymonline.com/word/next复制芝加哥风格:Harper Douglas, "Etymology of next," Online Etymology Dictionary, accessed August 9, 2026, https://www.etymonline.com/word/next.复制MLA风格:Harper, Douglas. "Etymology of next." Online Etymology Dictionary, https://www.etymonline.com/word/next. Accessed 9 August, 2026.复制IEEE风格:D. Harper. "Etymology of next." Online Etymology Dictionary. https://www.etymonline.com/word/next (accessed August 9, 2026).复制中文翻译由AI生成。查看原文，请访问： Etymology, origin and meaning of next